Смотреть больше слов в «Русском словаре латинских пословиц»
[`praɪmə`feɪʃɪ]с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд
"По первому виду", на первый взгляд....лондонская пресса признает, что заключения высших юридических авторитетов по обе стороны Атлантического океана т... смотреть
prima facie: translation prima facie pri‧ma fa‧cie [ˌpraɪmə ˈfeɪʆi ǁ -ʆə] adjective [only before a noun] LAW based on facts that appea... смотреть
prima facie: translation(right, obligation) (Lat., on first appearance) In the usage of David Ross (1877–1940), genuine obligations that may yet have t... смотреть
prima facie: übersetzung zunächst einmal; a prima vista (ital.); auf den ersten Blick * * * pri|ma fa|cie [- 'fa:t̮si̯e; lat., eigtl. = von der ersten ... смотреть
[͵praıməʹfeıʃı] лат.1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в пользу п... смотреть
prima facie [ˏpraɪməˊfeɪʃɪ] 1. a осно́ванный на пе́рвом впечатле́нии;prima facie evidence юр. доказа́тельство, доста́точное при отсу́тствии опроверже́... смотреть
{͵praıməʹfeıʃı} лат. 1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд 2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказательств в поль... смотреть
prima facie: translation prima facie On the face of it or at first sight. (Dictionary of Canadian Bankruptcy Terms) United Glossary of Bankruptcy T... смотреть
лат.прежде всего, с первого взгляда; первоначально; предположительно; судя по имеющимся данным, доказательствам; в порядке опровержимой презумпции; пос... смотреть
лат. в порядку спростовної презумпції; за відсутністю доказів на користь зворотного; початково; судячи з наявних доказів (даних); якщо відсутній інший ... смотреть
1) с первого взгляда, по первому впечатлению, очевидный (лат.);2) кажущийся достоверным, при отсутствии доказательств в пользу противного; поскольку не... смотреть
prima facie [͵praıməʹfeıʃı] лат. 1. с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд 2. юр. кажущийся достоверным; при отсутствии доказател... смотреть
prima facie: translationSynonyms and related words:apparently, as it seems, as seen, at a glance, at first sight, at sight, by eyeball, by sight, on th... смотреть
prima facie: übersetzung prima facie (Lat) erster Anschein m
лат. в порядку спростовної презумпції; за відсутністю доказів на користь зворотного; початково; судячи з наявних доказів (даних); якщо відсутній інший намір prima facie caseprima facie evidenceprima facie lawprima facie presumptionprima facie proof... смотреть
юр. лат.при отсутствии доказательств в пользу противного; в порядке опровержимой презумпции
prima facie: translation adj. Prima facie is used with these nouns: ↑case, ↑evidence
лат. при первом появлении, на первый взгляд.* * * лат. при первом появлении, на первый взгляд.
лат. юр. убедительные доказательства
лат. (прíма фа॔ціе)з першого погляду, на перший погляд.
лат. прежде всего, с первого взгляда; при отсутствии доказательств в пользу противного
основанный на первом впечатлении, по первому впечатлению, с первого взгляда
лат. при первом появлении, на первый взгляд.
с первого взгляда; по первому впечатлению; на первый взгляд
с первого взгляда, судя по внешнему виду явлений.
лат. на первый взгляд; с первого раза
лат. на первый взгляд
лат. на первый взгляд
кажущийся достоверным
prima facie case: übersetzung prima facie case ≈ Fall, in dem vom Anscheinsbeweis Gebrauch gemacht wurde
наявність достатньо серйозних доказів для порушення справи
наявність достатньо серйозних доказів для порушення справи
наличие достаточно серьёзных доказательств для возбуждения дела* * *наличие достаточно серьезных доказательств для возбуждения дела
prima facie evidence: übersetzung prima facie evidence Prima-facie-Beweis m, Glaubhaftmachung f
доказ, достатній при відсутності спростувань; презумпція доказу
доказ prima facie; доказ, достатній за відсутності спростування
доказ, достатній при відсутності спростувань; презумпція доказу
доказ prima facie; доказ, достатній за відсутності спростування
доказательство, презумпция доказательства
1) презумпция доказательства 2) доказательство, достаточное при отсутствии опровержения
презумпция доказательствадоказательство, достаточное при отсутствии опровержения
презумпция доказательства; доказательство, достаточное при отсутствии опровержения* * *презумпция доказательства
доказательство prima facie; доказательство, достаточное при отсутствии опровержения..Словарь экономических терминов.
1презумпция2презумпция доказательства
презумпція права
презумпція права
презумпция права
в порядку спростовної презумпції
в порядку спростовної презумпції
в порядке опровержимой презумпции
доказ, достатній при відсутності спростувань
доказ, достатній при відсутності спростувань
доказательство, достаточное при отсутствии опровержения