сразу же нареч, кол-во синонимов: 54 • без дальних разговоров (32) • без дальних слов (31) • без задержки (35) • без лишних разговоров (29) • без лишних слов (65) • без приготовлений (4) • без промедления (36) • безотлагательно (31) • безотложно (27) • быстро (300) • в мгновение (17) • в одно мгновение (42) • в тот же миг (34) • в тот же час (20) • в ту же минуту (34) • в ту же секунду (34) • враз (49) • как по волшебству (32) • как по команде (29) • как по мановению волшебного жезла (36) • как по мановению волшебной палочки (36) • мгновенно (105) • не долго думая (41) • не мешкая (34) • не откладывая (30) • не откладывая в долгий ящик (20) • не раздумывая (47) • не теряя времени (60) • не тратя времени (59) • незамедлительно (43) • немедленно (86) • немедля (42) • неотлагательно (25) • неотложно (21) • разом (85) • с места в карьер (10) • с первого взгляда (19) • с порога (7) • сей же час (24) • сейчас (81) • сейчас же (60) • сию минуту (28) • сию секунду (28) • словно по волшебству (22) • словно по мановению волшебного жезла (22) • словно по мановению волшебной палочки (22) • сразу (132) • тогда же (14) • тотчас (68) • тотчас же (51) • точно по волшебству (20) • точно по мановению волшебного жезла (20) • точно по мановению волшебной палочки (20) • тут же (57) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, без промедления, безотлагательно, безотложно, в тот же миг, в тот же час, в ту же минуту, в ту же секунду, враз, как по волшебству, как по команде, как по мановению волшебного жезла, как по мановению волшебной палочки, мгновенно, не долго думая, не мешкая, не откладывая, не откладывая в долгий ящик, не раздумывая, не теряя времени, не тратя времени, незамедлительно, немедленно, немедля, неотлагательно, неотложно, разом, с первого взгляда, с порога, сей же час, сейчас, сейчас же, сию минуту, сию секунду, словно по волшебству, словно по мановению волшебного жезла, словно по мановению волшебной палочки, сразу, тогда же, тотчас, тотчас же, точно по волшебству, точно по мановению волшебного жезла, точно по мановению волшебной палочки, тут же... смотреть
сразу жеבּוֹ-בָּרֶגַע, כְּהֶרֶף עַיִןСинонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, без про... смотреть
. моментально • We see at once that ... Синонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, бе... смотреть
= Не сходя с места A limineСинонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, без промедления,... смотреть
• azonnal • egyböl • rögtön Синонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, без промедления,... смотреть
сразу же— at onceСинонимы: без дальних разговоров, без дальних слов, без задержки, без лишних разговоров, без лишних слов, без промедления, безотлагат... смотреть
Så fort, strax
• vzápětí
• hned nacházejí práci
• hned však začaly plánovat
• hned se rozšířily
сразу же после этого (лит.) תֵיכֶף לְכָך